Homemade Polish Cuisine
"Tu Jadamy Jak U Mamy"



EAT-IN OR TAKE-OUT

252 Broad Street,
New Britain, CT
860.612.1711


Bogdan Malinowski, Proprietor

* You can checkout our interiors
by clicking on the image below.

** click below to obtain
our discount coupon. Simply
print one copy and bring it
with you on your next visit.

OUR MENU:

PIEROGIES (8)
PIEROGI (8)
FARMERS CHEESE SWEET FILLING
$10.95
Z SEREM NA SLODKO
FRUIT FILLED w/Rasberry or Blueberry
$10.95
Z OWOCAMI, JAGODA LUB MALINA
CHEESE & POTATO w/BACON BITS/ONION
$10.95
MEAT w/ BEEF AND VEAL
$9.95
Z MIĘSEM
MUSHROOM & SAUERKRAUT
$9.95
Z KAPUSTĄ I Z GRZYBAMI
 
SMALLER PORTIONS ARE AVAILABLE FOR 1/2 PRICE OF FULL ORDER PLUS $1.75
HOMEMADE FROZEN PIEROGIES
1 DOZEN
$12.00
PIEROGI DOMOWEGO WYROBU
ZAMROŻONE (12)
 
APPETIZERS
ZAKĄSKI
POTATO PANCAKES (w/Kielbasa)

$7.75

PLACKI ZIEMNIACZANE (z kielbasa)
PORK OR CHICKEN HOCKS IN ASPIC
$7.95
GALARETKA WIEPRZOWA LUB DROBIOWA
PICKLED HERRING
$7.95
SLEDZ
 w/Sour Cream and Onion
w Smietanie
 w/Hungarian Sauce
w Sosie Wegierskim
SAUTE  MUSHROOMS
$7.95
PIECZARKI Z PATELNI
HOT WINGS
$8.25
SKRZYDEŁKA
Hot, Honey Mustard, Barbecue
Pikantne, Muszardowo-Miodowe lub Barbecue
MOZZARELLA STICKS
$8.25
PALUSZKI Z SERA
 
SANDWICHES
KANAPKI
EGG SANDWICH
$4.95
KANAPKA Z JAJKIEM
POLISH KIELBASA w/sauerkraut
$5.95
KANAPKA Z KIEŁBASĄ
CHICKEN SALAD
$5.95
SAŁATKA Z KURCZAKA
TUNA FISH
$5.95
SAŁATKA Z TUŃCZYKA
GRILLED CHEESE
$4.95
ZAPIEKANKA Z SEREM
w/ham
$5.95
z szynką
BLT
$5.95
BOCZEK, SAŁATKA I POMIDOR
HOT DOG w/sauerkraut
$3.75
HOT DOG z kapustą kiszoną
 
LETTUCE AND TOMATO $0.50 EXTRA-CHEESE $0.50 EXTRA
ADD FRENCH-FRIES FOR $1.75 OR ONION RINGS $2.25

SERVED ON WHITE BREAD OR POLISH RYE BREAD
 
GRINDERS
BAGIETKI
MEATBALL  w/Tomato Sauce and Peppers
$7.75
BAGIETKA Z MIESEM
BREADED CHICKEN BREAST
$7.75
BAGIETKA Z KURCZAKIEM�
ITALIAN SAUSAGE w/Tomato Sauce and Peppers
$7.75
BAGIETKA Z KIELBASA WLOSKA
TUNA FISH SALAD
$7.75
BAGIETKA Z TUNA
GRILLED CHICKEN BREAST w/Honey Mustard
$7.75
BAGIETKA Z KURCZAKIEM
FRIED FISH w/Tartar Sauce
$7.75
BAGIETKA Z RYBA
POLISH KIELBASA / w sauerkraut
$7.75
BAGIETKA Z KIELBASA / z kapustą kiszoną
HAM
$7.75
BAGIETKA Z SZYNKA
CHICKEN SALAD
$7.75
BAGIETKA Z KURCZAKIEM (salatka)
"ZAPIEKANKA"
/ toasted cheese / Mushroom & Onions
$8.25
ZAPIEKANKA Z SEREM & CEBULA
ALL GRINDERS SERVED WITH FRIES AND A PICKLE
ADD $.50 FOR CHEESE EXCEPT FOR "ZAPIEKANKA"
 
ON THE LIGHTER SIDE
A GRINDER AND A CUP OD SPUP
$8.95
BAGIETKA & ZUPA
 
BEVERAGES
NAPOJE
COFFEE, TEA
$1.95
KAWA, HERBATA
SODA, ICED TEA
$2.50
MAŁA SODA, ICED TEA
JUICES, MILK
$3.50
SOKI, MLEKO
SPARKLING WATER
$2.25
WODA MINERALNA
 
A 15% GRATUITY CHARGE WILL BE ADDED TO THE BILL OF PARTIES 6 OR MORE
NAPIWEK 15% BEDZIE DODANY DO RACHUNKU DLA GROUP 6 OSOB LUB WIECEJ
 
SOUPS
ZUPY
BEEF TRIPE SOUP
$7.40
FLACZKI WOŁOWE
RED BORSCHT W/MEAT DUMPLINGS
$4.90
BARSZCZ CZERWONY
SOUP DU JOUR - 2 CHOICES
$3.40
ZUPA DNIA 2 DO WYBORU
CUP OF SOUP DU JOUR
$2.50
MALA ZUPA DNIA
-dzisiejszy wybór zup na odwrotnej stronie
 
PLEASE CHECK OUR DAILY SPECIALS FOR TODAY'S SELECTION
 
POLISH SPECIALTIES
POLSKIE SPECJALY
 
POLISH PLATTER
golabek, kielbasa, bigos
3 pierogies, 1 potato pancake
$18.95
POLSKI TALERZ
gołąbek, kiełbasa, bigos
3 pierogi, 1 placek ziemniaczany
HUNTER'S STEW (BIGOS)
sauerkraut, cabbage, meat, kielbasa
$11.95
BIGOS
STUFFED CABBAGE
$12.95
GOŁĄBKI
FRIED OR BOILED POLISH KIELBASA
w/sauerkraut
$11.95
KIEŁBASA SMAŻONA LUB GOTOWANA
z kapustą
BREADED PORK CHOP
$15.95
PORK CUTLET ala GDANSK
Pork Loin stuffed w/Mushrooms/Onions
$16.95
KOTLET SCHABOWY
Schab Nadziewany peczarkami i cebula
PORK CUTLET ala IMPERIAL
Pork Loin stuffed w/Mushrooms, Onions, Egg
w/a hint of horseradish
$16.95
KOTLET "IMPERIAL"
Schab nadziewany cebula, jajkiem, grzybami, z dodatkiem chrzanu  
 
ENTREES
OBIADY
 
BREADED CHICKEN BREAST
$14.95
PIERS KURZA PANIEROWANA
PAN FRIED FISH
$13.95
RYBA SMAZONA
LIVERS: CHICKEN OR PORK
served w/saute onions
$13.95
WATROBKA WIEPRZOWA
lub z drobiu z cebulka
PORK STEAK
w/mushrooms and onions
$15.95
STEAK WIEPRZOWY
z cebula i pieczarkami
SCHNITZEL
w/fried egg
$16.95
SZNYCEL
z jajkiem
PORK CUTLET ala PARIS
Pork Loin stuffed w/cheese aand ham
$16.95
KOTLET PO PARYSKU
Schab nadziewany serem i szynka
CHICEKN DeVOLAY
Chicken Breastw/Herb Butter
$16.95
KOTLET DeVOLAY
Kotlet z kurczaka z ziolowym maslem
CHICKEN BREAST with SPINACH
Chicken Breast stuffed w/Spinach and cheese
$16.95
KOTLET Z KURY ZE SZPINAKIEM
Kotlet z kurczakaze szpinakiem i serem
 
 
SALADS  
SALADKI OGRODOWE
GARDEN SALAD
$5.95
Salata Ogrodowa
w/ Tuna Fish Salad
$7.95
z Salatka z Tunczyka
w/ Chicken Salad
$7.95
z Salatka z Kurczaka
w/ Fried Filet of Founder
$10.95
z Filetem z Fladry
w/ Chicken Breast
$10.95
z Piersia z Kury
GREEN SALAD
$7.95
ZIELONA SALATA
SPANISH SALAD
$8.95
SALATA ZE SZPINAKU
 
     
SMALLER PORTIONS ARE AVAILABLE ON SELECTED DINNERS AT 1/2 PRICE OF THE FULL DINNER PLUS $1.75
 
SIDE ORDERS:
DODATKI:
VEGGIE ASSORTMENT
$3.75
BUKIET SUROWEK
VEGETABLE/SIDE SALAD
$3.00
JARZYNA/MALA SALATA
EXTRA BREAD
$1.50
EXTRA CHLEB
FRENCH-FRIES
$3.25
FRYTKI
ONION-RINGS
$3.75
CEBULA SMAŻONA
SOUR CREAM
$1.25
ŚMIETANA
APPLE SAUCE
$1.25
MUS JABŁKOWY
 
ALL DINNERS (EXCEPT POLISH PLATE, BIGOS) SERVED WITH MASHED POTATO AND CHOICE OF VEGETABLES: COOKED SAUERKRAUT, SAUERKRAUT SALAD, COLESLAW, BEETS, PICKLE, CUCUMBER SALAD, STRING BEANS
 
TAX NOT INCLUDED
A 15% GRATUITY CHARGE WILL BE ADDED TO THE BILL OF PARTIES 6 OR MORE
NAPIWEK 15% BEDZIE DODANY DO RACHUNKU DLA GROUP 6 OSOB LUB WIECEJ
 
SPECIALS OF THE DAY
SPECIALNOŚĆ DNIA
 
 
TUESDAY
WTOREK
CABBAGE SOUP
$3.40
KAPUSNIAK
MUSHROOM SOUP
$3.40
ZUPA PIECZARKOWA
BEEF & PORK CUTLET w/onion
$11.95
KOTLET MIELONY z cebulką
 
WEDNESDAY
ŚRODA
BARLEY SOUP
$3.40
KRUPNIK
SORREL SOUP w/egg
$3.40
ZUPA SZCZAWIOWA z jajkiem
STUFFED BEEF
$12.95
ZRAZY WOŁOWE
 
THURSDAY
CZWARTEK
UKRAINIAN BORSCHT SOUP
$3.40
BARSZCZ UKRAIŃSKI
CHICKEN NOODLE SHOUP
$3.40
ROSÓŁ Z MAKARONEM
ROAST VEAL w/homemade gravy
$12.95
PIECZEŃ CIELĘCA z sosem mięsnym
CHICKEN MEATBALLS in veggie cream sauce
$11.95
PULPETY DROBIOWE w potrawce jarzynowej
 
FRIDAY
PIATEK
TOMATO SOUP w/rice
$3.40
ZUPA POMIDOROWA
WHITE BORSCHT SOUP
$3.40
ŻUREK
GULASZ w/dumplings
$12.95
GULASZ Kluski Slaskie
FLOUNDER w/a Vegetable Medley
$12.95
FLADRA w warzywach
 
SATURDAY
SOBOTA
PICKLE SOUP
$3.40
ZUPA OGÓRKOWA
RED BORSCHT w/Kraut-Mushroom Croquettes
$4.90
BARSZCZ CZERWONY z krokietem
ROAST VEAL w/homemade gravy
$13.95
PIECZEŃ CIELĘCA z sosem
COUNTRY STYLE SPARE RIBS
$11.95
ŻEBERKA